1991年除夕夜，我们一家人在西班牙大厦附近的一家中餐馆吃晚饭。
我告诉女儿和儿子，赛季结束后我会辞职，我们搬回美国。
我会尝试找一份大学教练的工作来稳定我们的生活，去招募年轻学生，指导他们在NCAA打球。
结果几天后，公牛队的总经理杰里-克劳斯打电话给我，询问我对托尼-库科奇和萨姆-鲍威斯的看法。
当时他正在物色这两名欧洲球员，我给了他一些意见，聊了聊自己的现状，告诉他自己准备回美国。
两周后，西雅图超音速的总经理鲍勃-惠特西特打电话给我，问我有没有兴趣替代KC-琼斯成为超音速的教练。
我们在电话里聊了很多，关于超音速，关于他们的潜力，我认为超音速不该是现在的样子——当时他们18胜18负，在西部很平庸，可他们的球员并不平庸。
10天后，西雅图解雇了KC，我和惠特西特都开始认真考虑进行合作，当我坐上飞往西雅图的航班时，我意识到，这应该是我在NBA最后的机会。
如果再无法取得一些成绩，我将不再是一个NBA教练。
我通过了面试，不过惠特西特打电话给其他球队的教练和总经理，了解他们对我的看法。
结果只有一个同行支持我——那个人是开拓者的主教练鲍比-贝尔曼，其他人都认为我是毒药。
我非常想要这份工作，于是我接受了减薪和一份可笑的短期合同，只有一年半。
我还同意不在公共场合喝酒，对我而言这是一种侮辱，但我必须忍耐。
我告诉马德里：再见。
我告诉西雅图：我们将通过成为最努力、最紧张的风格来赢得比赛。
突然间，我拥有了我执教过的最有天赋的球员。
里基-皮尔斯是全能的进攻球员，他真正理解比赛。
格伦-莱斯是个优秀的射手，他的投篮永远值得信任。
内特-麦克米兰和德里克-麦基有着防守的疯狂。
加里-佩顿和肖恩-坎普是潜在的全明星球员，我知道我可以把他们培养出来。
然后还有贝诺特-本杰明——他坐拥全队最高薪水，但总是懒懒散散，漫不经心，令人抓狂。
我加入超音速队后，接下来取得了27胜15负的成绩，这对球迷来说是一个惊喜，足以让我们作为五号种子进入季后赛。
我们的对手正是金州勇士，说没有仇怨是假的，但四年的时间真的让我看淡了，重要的是赢下比赛，继续走下去。
勇士队有克里斯-穆林和蒂姆-哈达威两名全明星级别的球员，但我们用肖恩-坎普击败了他们。
肖恩以场均 22分和16个篮板主宰了那轮系列赛，他用我见过的最凶猛的灌篮把我们的观众带入了比赛。
在第四场比赛中，他大力灌篮，我觉得球可能会嵌入地板，就像高尔夫球嵌入柔软的草坪一样。
而击败勇士后，我们迎来真正的考验——波特兰开拓者。
1988年他们将我淘汰出NBA，如今我回来了，又要面对他们。
又要面对阿甘。】
————2017年出版，乔治-卡尔自传《Furious Gee》，节选。
第二天，英格尔伍德地区宣布进入紧急状态，国民警卫队开始进入该地区维护治安，平息骚乱。
大西部论坛球馆果然被封锁，快船的主场洛杉矶体育馆也无法组织比赛，快船和犹他爵士的比赛被转移到拉斯维加斯进行。
开拓者的大巴上午在警方保护下前往机场，乘坐专机离开了洛杉矶，飞回波特兰，就这样在一片混乱中结束了他们的季后赛首轮。
甘国阳对洛杉矶一直很有感情，这里是他的福地，从高中到大学，再到NBA，他在这里赢下了很多重要比赛，赢得了许多荣誉，打出了很多很多经典比赛，他也遇到了自己生命中最重要的人。
随着飞机起飞慢慢升上高空，透过窗户依旧能看到浓烟在城市上空飘散，这场史无前例的大骚乱不知道什么时候才能结束。
城市的骚乱没有打乱NBA季后赛的进程，首轮的五局三胜很快分出胜负有了结果。
西部，开拓者、爵士、太阳和超音速进入了半决赛。
东部，公牛、骑士、尼克斯和热火杀入了第二轮。
半决赛无疑将比首轮要严酷很多，甚至有时候半决赛比分区决赛还要激烈。
开拓者的次轮对手是西雅图超音速，超音速在首轮令人惊讶的干掉了本赛季战绩出色的金州勇士。
上个赛季超音速首轮被开拓者轻松淘汰，本赛季，超音速前进了一步，再度站在了开拓者跟前。
本赛季超音速的内部情况并不稳定，他们换了三任教练。
KC-琼斯在经历了赛季初的18胜18负后，因为不受球员——尤其是加里-佩顿的欢迎，以及达不到预期，被管理层解职。
本章未完，请点击下一页继续阅读》》
我告诉女儿和儿子，赛季结束后我会辞职，我们搬回美国。
我会尝试找一份大学教练的工作来稳定我们的生活，去招募年轻学生，指导他们在NCAA打球。
结果几天后，公牛队的总经理杰里-克劳斯打电话给我，询问我对托尼-库科奇和萨姆-鲍威斯的看法。
当时他正在物色这两名欧洲球员，我给了他一些意见，聊了聊自己的现状，告诉他自己准备回美国。
两周后，西雅图超音速的总经理鲍勃-惠特西特打电话给我，问我有没有兴趣替代KC-琼斯成为超音速的教练。
我们在电话里聊了很多，关于超音速，关于他们的潜力，我认为超音速不该是现在的样子——当时他们18胜18负，在西部很平庸，可他们的球员并不平庸。
10天后，西雅图解雇了KC，我和惠特西特都开始认真考虑进行合作，当我坐上飞往西雅图的航班时，我意识到，这应该是我在NBA最后的机会。
如果再无法取得一些成绩，我将不再是一个NBA教练。
我通过了面试，不过惠特西特打电话给其他球队的教练和总经理，了解他们对我的看法。
结果只有一个同行支持我——那个人是开拓者的主教练鲍比-贝尔曼，其他人都认为我是毒药。
我非常想要这份工作，于是我接受了减薪和一份可笑的短期合同，只有一年半。
我还同意不在公共场合喝酒，对我而言这是一种侮辱，但我必须忍耐。
我告诉马德里：再见。
我告诉西雅图：我们将通过成为最努力、最紧张的风格来赢得比赛。
突然间，我拥有了我执教过的最有天赋的球员。
里基-皮尔斯是全能的进攻球员，他真正理解比赛。
格伦-莱斯是个优秀的射手，他的投篮永远值得信任。
内特-麦克米兰和德里克-麦基有着防守的疯狂。
加里-佩顿和肖恩-坎普是潜在的全明星球员，我知道我可以把他们培养出来。
然后还有贝诺特-本杰明——他坐拥全队最高薪水，但总是懒懒散散，漫不经心，令人抓狂。
我加入超音速队后，接下来取得了27胜15负的成绩，这对球迷来说是一个惊喜，足以让我们作为五号种子进入季后赛。
我们的对手正是金州勇士，说没有仇怨是假的，但四年的时间真的让我看淡了，重要的是赢下比赛，继续走下去。
勇士队有克里斯-穆林和蒂姆-哈达威两名全明星级别的球员，但我们用肖恩-坎普击败了他们。
肖恩以场均 22分和16个篮板主宰了那轮系列赛，他用我见过的最凶猛的灌篮把我们的观众带入了比赛。
在第四场比赛中，他大力灌篮，我觉得球可能会嵌入地板，就像高尔夫球嵌入柔软的草坪一样。
而击败勇士后，我们迎来真正的考验——波特兰开拓者。
1988年他们将我淘汰出NBA，如今我回来了，又要面对他们。
又要面对阿甘。】
————2017年出版，乔治-卡尔自传《Furious Gee》，节选。
第二天，英格尔伍德地区宣布进入紧急状态，国民警卫队开始进入该地区维护治安，平息骚乱。
大西部论坛球馆果然被封锁，快船的主场洛杉矶体育馆也无法组织比赛，快船和犹他爵士的比赛被转移到拉斯维加斯进行。
开拓者的大巴上午在警方保护下前往机场，乘坐专机离开了洛杉矶，飞回波特兰，就这样在一片混乱中结束了他们的季后赛首轮。
甘国阳对洛杉矶一直很有感情，这里是他的福地，从高中到大学，再到NBA，他在这里赢下了很多重要比赛，赢得了许多荣誉，打出了很多很多经典比赛，他也遇到了自己生命中最重要的人。
随着飞机起飞慢慢升上高空，透过窗户依旧能看到浓烟在城市上空飘散，这场史无前例的大骚乱不知道什么时候才能结束。
城市的骚乱没有打乱NBA季后赛的进程，首轮的五局三胜很快分出胜负有了结果。
西部，开拓者、爵士、太阳和超音速进入了半决赛。
东部，公牛、骑士、尼克斯和热火杀入了第二轮。
半决赛无疑将比首轮要严酷很多，甚至有时候半决赛比分区决赛还要激烈。
开拓者的次轮对手是西雅图超音速，超音速在首轮令人惊讶的干掉了本赛季战绩出色的金州勇士。
上个赛季超音速首轮被开拓者轻松淘汰，本赛季，超音速前进了一步，再度站在了开拓者跟前。
本赛季超音速的内部情况并不稳定，他们换了三任教练。
KC-琼斯在经历了赛季初的18胜18负后，因为不受球员——尤其是加里-佩顿的欢迎，以及达不到预期，被管理层解职。